-
1 pourcentage
mпроцентное содержание | содержание в процентах, доля в процентах -
2 pourcentage
pourcentage [puʀsɑ̃taʒ]masculine noun* * *puʀsɑ̃taʒnom masculin1) Mathématique percentage2) ( rémunération) commission3) ( profit illicite) pej cut (colloq)* * *puʀsɑ̃taʒ nm* * *pourcentage nm2 ( rémunération) commission; payer qn au pourcentage to pay sb by commission; être au pourcentage to be on commission;3 ( profit illicite) pej cut○; prendre un pourcentage to take one's cut (sur of); la pratique des pourcentages the practice of taking cuts.[pursɑ̃taʒ] nom masculinça fait combien, en pourcentage? what's the percentage figure?travailler au pourcentage to work on commission ou on a percentage basis -
3 rémunération f au pourcentage
Le dictionnaire commercial Français-Russe > rémunération f au pourcentage
-
4 процентное вознаграждение
=rémunération f au pourcentageРусско-французский словарь бизнесмена > процентное вознаграждение
-
5 rate
rate [reɪt]1. noun• birth/death rate taux m de natalité/mortalité• the failure/success rate for this exam is high il y a un pourcentage élevé d'échecs/de réussites à cet examen• to pay sb at the rate of £10 per hour payer qn à raison de 10 livres de l'heure• at a rate of... ( = speed) à une vitesse de...• at the rate you're going, you'll be dead before long à ce rythme-là vous ne ferez pas de vieux os• at this rate, I'll never find a job si ça continue comme ça, je ne trouverai jamais de travail• rate of interest/pay/taxation taux m d'intérêt/de rémunération/d'imposition2. plural noun• to rate sb/sth highly faire grand cas de qn/qch• how would you rate your chances of getting a job? quelles sont vos chances de trouver un emploi, à votre avis ?• reading does not rate highly among children as a hobby la lecture n'est pas un passe-temps très prisé des enfants5. compounds* * *[reɪt] 1.1) ( speed) rythme mat this rate ou at the rate we're going we'll never be able to afford a car — fig à ce train-là nous n'aurons jamais les moyens d'acheter une voiture
2) ( level) taux m3) ( charge) tarif mhourly rate — salaire m horaire
4) ( in foreign exchange) cours m2.3.business rates — ≈ taxe f professionnelle
transitive verb1) ( classify)2) ( deserve) mériter [medal, round of applause]3) ( value) estimer [honesty, friendship, person]4. 5.•• -
6 комисиона
m commission f, rémunération f, (versée au pourcentage); получавам комисиона toucher une commission.
См. также в других словарях:
Rémunération des fonctionnaires — Traitement dans la fonction publique La rémunération d un fonctionnaire est une somme pécuniaire versée par l État ou une collectivité territoriale à un agent de la fonction publique française en contrepartie des services fournis par cet agent… … Wikipédia en Français
courtage — [ kurtaʒ ] n. m. • courratage 1248; de courtier 1 ♦ Profession du courtier. Faire le courtage maritime, le courtage du vin. Faire du courtage en librairie. Courtage en valeurs mobilières. Vendre un produit par courtage. 2 ♦ Commission rémunérant… … Encyclopédie Universelle
Contrat D'insertion Professionnelle — Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée déterminée pour les moins de 26 ans… … Wikipédia en Français
Contrat d'Insertion Professionnelle — Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée déterminée pour les moins de 26 ans… … Wikipédia en Français
Contrat d'insertion professionnelle — Pour les articles homonymes, voir CIP. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail français à durée déterminée pour les moins de 26 ans rémunéré à 80 % du SMIC qui fut mis en place par le gouvernement… … Wikipédia en Français
SMIC-jeunes — Contrat d insertion professionnelle Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée… … Wikipédia en Français
SMIC Jeune — Contrat d insertion professionnelle Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée… … Wikipédia en Français
SMIC jeune — Contrat d insertion professionnelle Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée… … Wikipédia en Français
Smic-Jeunes — Contrat d insertion professionnelle Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée… … Wikipédia en Français
Smic jeune — Contrat d insertion professionnelle Pour les articles homonymes, voir CIP. Pour consulter un article plus général, voir : Contrat de travail en France. Le contrat d insertion professionnelle (CIP) est un type de contrat de travail à durée… … Wikipédia en Français
DNXcorp — Logo de DNXcorp Création 1999 Fondateurs Patrice Macar … Wikipédia en Français